21 - 06 - 2012 - Di Gojim in Workum
‘Fun fun stuff / Vysotsky'.
klezmermuziek
7 juli, Groene loods aan de Blazerhaven in Workum (tegenover de sluis)
Aanvang: 20.15 u.
Zaal open om 19.30 u.
Kaartreservering:
VVV Workum (0515-541045 of via www.muziekbegrijptuhet.nl /Workum Klassiek Concerten
Op zaterdagavond 7 juli is het cultureel raak in Workum: voor het eerst in haar bestaan treedt de
Klezmerband Di Gojim op in Workum. En dat is eigenlijk wel merkwaardig voor zo’n, inmiddels ook internationaal bekende, Friese band. Want deze formatie treedt ook regelmatig op in het buitenland (tot in de Verenigde Staten aan toe). En diegenen die ooit naar een concert van Di Gojim zijn geweest, die weten ook waarom.
De Jiddische benaming klezmer vindt zijn oorsprong in twee Oudhebreeuwse woorden: kley(werktuig) en zemer (musiceren). Het woord klezmer werd oorspronkelijk in de Joodse cultuur in Oost-Europa gebruikt als aanduiding voor een muzikant die de instrumentale bruiloftsmuziek speelde. Op de Joodse bruiloften, die meestal meerdere dagen duurden, speelden de klezmorim/klezmermuzikanten naast veel dansmuziek, ook rituele muziek voor de huwelijksceremonie en luistermuziek tijdens de maaltijd. Tot aan het midden van de jaren 1970 bestond er geen naam voor die stijl. De muzikanten en platenmaatschappijen noemden de stijl simpelweg "Joodse bruiloftsmuziek". Pas vanaf de heropleving van het muziekgenre eind jaren 1970 werd "klezmer" de benaming voor de muziekstijl. Soms wordt ook wel de term "Jiddische muziek" gebruikt en dat is muziek die meer is dan bruiloftsmuziek. Dat zal ook tijdens het concert van Di Gojim het geval zijn.
Di Gojim toerde dit seizoen door het land met 'Fun fun stuff / Vysotsky'. " De rode draad in dit programma zijn de verhalende teksten van Vysotsky en hiermee zullen ze ook het publiek in Workum vermaken. De Joods/Russische zanger Wladimir Vysotsky wordt wel de Jacques Brel van Rusland genoemd. Als hij sterft in 1980 laat hij 600 liedjes na. Hij noemt zich dichter en kiest als geuzennaam “Dirty Yid”. Zijn teksten over de zelfkant, hoeren en de liefde zijn tijdloos. Di Gojim brengt Vysotsky’s onsterfelijke helden weer tot leven in de taal van de straat; Liwaddes, Fries en Jiddisch. Een magistraal programma over de liefde voor het gajes, het schorem en het geteisem.
Di Gojim is al jaren terecht legendarisch in het theater. Dat theater is in Workum een bijzondere locatie: de Groene loods aan de Blazerhaven; een scheepsloods op één van de mooiste plekken van Workum, n.l. tegenover de eeuwenoude Scheepstimmerwerf De Hoop. Die sfeer van zwerven over de wereld, past dat niet bij het in die tijd ook altijd zwervende jodenvolk? De mensen voor wie de muziek een uitlaatklep was? De muziek die ook Di Gojim ten gehore gaat brengen?
Een passende locatie voor schitterende muziek. Muziek met een lach en een traan……
Omdat de kans bestaat dat dit wel eens een goedbezocht concert zou kunnen worden, is reserveren van te voren geen slecht idee. Reserveren van kaarten, wel te verstaan; gereserveerde plaatsen zijn er niet. Wilt u een goede plaats hebben, dan is op tijd komen het advies. Vanaf half acht is de ‘loods’ open. Reserveren kan via de VVV Workum of via www.muziekbegrijptuhet.nl / Workum Klassiek Concerten.
Agenda pakken en noteren, dit unieke concert!
<< Terug
|